This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 15 '21 eng>fra est. fondée / créee en / depuis pro closed no
4 Mar 24 '21 eng>fra a crushing distorsion saturation pro closed no
- Feb 13 '21 eng>fra on call actuellement en communication pro closed no
- Feb 9 '21 eng>fra to be ringing in étrenner pro closed ok
- Feb 8 '21 eng>fra shipment dispatch expédition de colis pro closed no
- Jan 29 '21 eng>fra by the volume surestimer du volume pro open no
4 Jan 28 '21 eng>fra tipping tuyautage pro closed no
- Jan 25 '21 eng>fra shade tête pro closed no
4 Jan 14 '21 eng>fra interbreeding consanguinité pro closed ok
4 Jan 14 '21 eng>fra Sportback sportback pro closed no
- Jan 13 '21 eng>fra I am enough je suis suffisant pro closed ok
4 Jan 11 '21 eng>fra pedestal assembly ensemble châssis pro closed no
4 Jan 11 '21 eng>fra cocoa flavor arôme / parfum cacao pro closed no
4 Dec 13 '20 eng>fra First Fit OEMs de première monte pro closed no
- Dec 4 '20 eng>fra in medium degrees de valeurs médianes / intermédiaires pro open no
4 Dec 4 '20 eng>fra step-up substation poste (de transformation) élévateur pro closed ok
- Nov 22 '20 eng>fra Hospitality Insight étude de cas pro closed ok
4 Nov 16 '20 eng>fra live network channel canal réseau actif pro closed no
4 Nov 16 '20 eng>fra a TYPE 12, 50 degree C 2-speed blower ventilateur de type 12 à 2 vitesses pour 50°C pro closed no
- Nov 16 '20 eng>fra gaining more grossir pro closed ok
4 Nov 12 '20 eng>fra lossy dielectrics diélectrique dispersif pro closed ok
- Nov 8 '20 eng>fra Hookups rencontre pro closed no
4 Oct 15 '20 eng>fra fly tower tour de scène pro closed ok
- Sep 23 '20 eng>fra Mixed Rags chiffons mélangés pro just_closed no
- Sep 18 '20 eng>fra Dimples indentation pro closed ok
4 Sep 3 '20 eng>fra to back out sortir en marche arrière pro closed ok
4 Sep 2 '20 eng>fra aestus aestus pro closed ok
- Aug 26 '20 eng>fra Do you want a streak ? voulez-vous un rail ? pro closed no
2 Aug 21 '20 eng>fra Non-seize properties propriétés antigrippage pro closed ok
- Aug 12 '20 eng>fra bearing the brunt of the crisis sont les plus éprouvées par la crise pro closed no
4 Aug 10 '20 eng>fra to one another entre eux pro closed no
- Aug 10 '20 eng>fra TO THOSE OF contre celles de ladite pro closed no
- Aug 9 '20 eng>fra Switching artefact suppression suppression des artefacts pro closed no
4 Jul 21 '20 eng>fra overlap superposer pro closed ok
4 Jul 8 '20 eng>fra switching from passant de... à ... pro closed no
- Jun 30 '20 eng>fra Timed pulse impulsion temporisée pro closed ok
- Jun 23 '20 eng>fra shearing forces efforts de cisaillement pro closed no
- Jun 21 '20 eng>fra over ridden forcé pro closed ok
4 Jun 19 '20 eng>fra 2, 1-½ or 3/4 inch pitch 1 inch = 2.54 mm pro closed no
- Jun 17 '20 eng>fra section lot pro just_closed no
4 Jun 16 '20 eng>fra stronger ..by ∆H plus fort de ∆H pro closed ok
4 Jun 10 '20 eng>fra wearing course couche d'usure / de roulement pro closed ok
- Jun 4 '20 eng>fra press the reset button on how repenser / revoir pro closed no
- May 29 '20 eng>fra the decision on reopening of schools should be guided by ... ... devraient (doivent) informer toute décision de rouvrir les écoles pro closed no
- May 28 '20 eng>fra Near end/Far end tenant / aboutissant pro closed no
- May 24 '20 eng>fra option is actual pertinent pro closed ok
4 May 12 '20 eng>fra mechanical/magnetic keying détrompeur mécanique / magnétique pro closed no
- May 9 '20 eng>fra slide scale échelle pro just_closed no
4 May 9 '20 eng>fra labour job ouvrier pro closed ok
4 May 5 '20 eng>fra isolated lock/door status contacts secs isolés signalant l'état de la porte / du verrouillage pro closed ok
Asked | Open questions | Answered